Residentes del Distrito de Columbia podrán hacer cita para recibir su vacuna
01/11/2021
Washington, DC- La Alcaldesa Muriel Bowser anunció que a partir de hoy, lunes 11 de enero, los habitantes de DC de 65 años o más pueden hacer una cita para recibir la vacuna contra el COVID-19 a través del portal vaccinate.dc.gov o llamando al Centro de llamadas de Coronavirus del Distrito (Tel.1-855-363-0333). Los habitantes podrán programar una cita para su vacunación a través del centro de llamadas de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. y los sábados de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Además, los habitantes pueden conectarse al centro de llamadas marcando 311.
“Sé que muchos de nuestros adultos mayores están ansiosos por recibir esta vacuna. Han sido diez largos meses; para muchas personas mayores, ha sido muy aislado y aterrador, y la gente quiere trabajar unida para que nuestra comunidad supere esto”, dijo la Alcaldesa Bowser. “Este lunes, animo a los adultos mayores de DC a reservar sus citas. Si usted es el cuidador o tiene un familiar o vecino de 65 años o más, comuníquese con ellos y hágales saber que hay una vacuna segura y efectiva disponible y asegúrese de que sepan cómo obtener una cita”.
Las personas mayores que programen una cita a través del portal o la línea directa recibirán un código de confirmación que deben traer a su cita junto con la verificación de elegibilidad (por ejemplo, una identificación con foto). El centro de llamadas tendrá servicios de traducción disponibles para los habitantes que no hablan inglés.
Al acudir a su cita para recibir la vacuna, se recomienda que las personas usen una camisa holgada que permita al personal médico llegar a la parte superior del brazo. En la primera cita, las personas recibirán una tarjeta de vacunación o una copia impresa que indica qué vacuna COVID-19 recibieron, la fecha en que la recibieron, dónde la recibieron y cuándo deben regresar para su segunda inyección. Después de recibir la vacuna, las personas deben estar preparadas para quedarse de 15 a 30 minutos después para observación.
La vacuna contra el COVID-19 es gratuita. Al recibir la vacuna, se pedirá a los habitantes que proporcionen la información de su seguro médico, pero a nadie se le cobrará un copago. Aquellos que no tienen seguro médico recibirán la vacuna sin costo alguno.
Cualquier persona que ya haya usado vaccinate.dc.gov para hacer una cita de vacunación pero que no trabaja en un centro de atención médica deberá volver a registrarse una vez que la vacuna esté disponible para ellos. Aquellos que envíen su dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil a través de vaccinate.dc.gov recibirán un correo electrónico o mensaje de texto cuando el registro se abra a la población adicional.
