2 personas infectadas con la nueva cepa
02/03/2021
Montgomery, MD.- Se confirma que dos residentes del condado de Montgomery se encuentran infectados con la nueva cepa del coronavirus que se cree ser mas contagioso. Según el gobernador de Maryland Larry hogan Esas dos personas se encontraron viajando.
El fin de semana pasado, el estado anunció su primer caso conocido que involucra a un residente de Baltimore. Esa persona no había viajado recientemente al extranjero.
State health officials and the CDC have confirmed two additional cases of the B.1.351 (South African) variant in Maryland. The two individuals, who recently traveled abroad, reside in Montgomery County. Contact tracing is underway, and close contacts are isolating.
— Governor Larry Hogan (@GovLarryHogan) February 2, 2021
Los funcionarios de salud del condado de Montgomery indicaron por primera vez los dos posibles casos de la cepa sudafricana el lunes, pero dijeron que estaban esperando la confirmación final del estado y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Además de ser más transmisible, no se ha demostrado que la cepa identificada por primera vez en Sudáfrica cause una enfermedad más grave o un mayor riesgo de muerte, dijo Hogan en Twitter. “La evidencia inicial sugiere que es probable que las vacunas aún protejan contra la variante”, dijo.
La variante sudafricana se detectó por primera vez en Estados Unidos el mes pasado en Carolina del Sur. Maryland es solo el segundo estado de los EE. UU. En identificar casos relacionados con esta variante en particular.
The B.1.351 variant has not been shown to cause more severe illness or increased risk of death, though it is believed to be more transmissible. Initial evidence suggests that vaccines are still likely to be protective against the variant.https://t.co/BdhHCsvtxb
— Governor Larry Hogan (@GovLarryHogan) February 2, 2021
