Gobernador Hogan y Maryland Health Connection anuncian rebajas en los planes de salud

Annapolis, MD.- El gobernador Larry Hogan y Maryland Health Connection anunciaron rebajas en los costos de los planes de salud, que incluyen ayuda financiera adicional disponible gracias al plan federal American Rescue Plan (Plan de Rescate Estadounidense). La nueva ley implica que:

● Los que antes no califican para obtener ayuda financiera para seguros de salud privados porque sus ingresos eran muy altos, ahora serán elegibles.

● Muchos de los que antes recibían ayuda en forma de crédito fiscal ahora serán elegibles para ahorros adicionales, con cifras que en algunos casos serán de cientos de dólares al mes.

● Los trabajadores desempleados podrán calificar para planes de salud por solo unos dólares al mes.

● La cobertura COBRA será gratuita para los trabajadores que sean despedidos hasta el 30 de septiembre.

“Esta ayuda adicional ayudará a muchas familias de Maryland a reducir los costos en la cobertura de salud”, remarcó el gobernador Hogan. “Estamos orgullosos de ofrecer opciones de seguro médico de tan buena calidad, ahora con nuevos ahorros, para que los Marylanders puedan estar sanos y seguros, especialmente a medida que salimos de la pandemia del COVID-19”.

“La fuerza y la agilidad de nuestra tecnología y de nuestra red de asistencia al consumidor nos permitió lograr que los beneficios del Plan de Rescate Estadounidense estén disponibles para todos los Marylanders rápidamente”, dijo Michele Eberle, directora ejecutiva de Maryland Health Benefit Exchange. “Obtener ayuda adicional para que las familias puedan recuperarse después de un año tan difícil era nuestro objetivo principal”.

Ampliación de los créditos fiscales para aquellos que no eran elegibles

Muchas personas y familias que antes no eran elegibles ahora podrían acceder por primera vez a ahorros en su seguro médico. Antes de esta ampliación sin precedentes, las personas con ingresos por encima de unos $50,000 para individuos y $100,000 para familias de cuatro integrantes no eran elegibles para obtener ahorros. Ahora, ningún grupo familiar paga más del 8.5 por ciento de sus ingresos en primas de seguro médico. Esto hará que las familias de ingresos medios puedan acceder a ayuda financiera para aliviar sus gastos. Por ejemplo, una familia de cuatro integrantes con ingresos de alrededor de $112,000 anuales por grupo familiar ahora puede acceder a $306 en ahorros por mes para pagar por sus primas mensuales. Antes de aplicarse esta nueva ley, esa familia no era elegible para ahorros en primas.

Costos más bajos para los que ya reciben ayuda financiera con un plan de mercado

Muchas personas y familias verán mayores descuentos en sus primas mensuales en forma de más créditos fiscales. La nueva ley aumenta los créditos fiscales para todos los niveles de ingresos.

Ayuda para los residentes de Maryland desempleados

El Plan de Rescate Estadounidense brinda cobertura médica casi sin costo para quienes hayan recibido o sean elegibles para recibir alguna ayuda por desempleo por al menos una semana en cualquier momento del año 2021, incluso si ahora no la reciben.

COBRA con primas de $0

Con efecto a partir del 1 de abril, el gobierno federal pagará el 100 por ciento de las primas de los inscriptos por COBRA. Los pagos se transferirán directamente al plan de salud. Este subsidio para inscriptos en COBRA estará vigente hasta el 30 de septiembre. Las personas que no se hayan inscripto en cobertura COBRA durante los 60 días habilitados para la inscripción, podrán elegir recibir COBRA de todos modos si se encuentran dentro del período de elegibilidad de 18 meses.

¿Qué tienen que hacer los Marylanders para acceder a estos precios bajos?

A partir del 1 de abril, los Marylanders que estén inscritos en planes de salud del mercado ya podrán ver los ahorros y los nuevos interesados podrán inscribirse en Internet en MarylandHealthConnection.gov/es o a través de la aplicación móvil Enroll MHC. En este momento, está vigente un período de inscripción especial a través de Maryland Health Connection hasta el 15 de agosto para los residentes de Maryland sin cobertura que quieran inscribirse en un plan privado. La inscripción en Medicaid está disponible todo el año. La mayoría de las personas que ya están inscriptas recibirán los nuevos ahorros automáticamente.

A partir del 1 de abril, pueden inscribirse en su cuenta y actualizar su aplicación para descubrir si son elegibles para estos ahorros. Hay ayuda disponible sin cargo llamando al 855-642-8572. Además, contamos con más de 700 agentes y navegadores capacitados para ayudar, por teléfono y por Internet.